Māja — Brīvības bulvāris 12a

For long-term rent (min. 1 year) furnished 2nd and 3rd floors of a private house with a separate entrance. The owner lives on the 1st floor of the building, with a separate entrance. 2nd floor: -porch -hall -toilet -bathroom -dressing room -kitchen (stove, refrigerator, washing machine, dishwasher) -living room -workroom -balcony 3rd floor: -four separate, furnished bedrooms -corridor -toilet -balcony 1 parking space in the yard, free parking spaces near the building on the street. It is possible to use the garden, a dog lives on the territory. Nearby is the railway station "Cukurfabrika", shops, hospital, BMX track, Zemgale Olympic Center, ice rink, school and kindergartens, LBTU Faculty of Veterinary Medicine, 30 minutes walk to the city center. Rent 1400 euros per month, including all utilities (water, sewage, electricity, internet, TV, garbage removal, heating), the same monthly rent all year round. When concluding a rental agreement, you must pay the rent for the first and last month, and a security deposit in the amount of one month's rent. It is possible to rent bedrooms separately, sharing common areas with other tenants. Monthly price when renting bedrooms separately: - bedroom No. 1, 15m2, 400 euros per month - bedroom No. 2, 17m2, 450 euros per month - bedroom No. 3, 11m2, 300 euros per month - bedroom No. 4, 12m2, 320 euros per month

Сдается в долгосрочную аренду (минимум 1 год) меблированные 2-й и 3-й этажи частного дома с отдельным входом. Владелец проживает на 1-м этаже здания, с отдельным входом. 2-й этаж: - веранда - холл - туалет - ванная комната - гардеробная - кухня (плита, холодильник, стиральная машина, посудомоечная машина) - гостиная - мастерская - балкон 3-й этаж: - четыре отдельные меблированные спальни - коридор - туалет - балкон 1 парковочное место во дворе, бесплатные парковочные места рядом со зданием на улице. Можно пользоваться садом, на территории живет собака. Рядом находятся железнодорожный вокзал Чукурфабрика, магазины, больница, трасса для BMX, Олимпийский центр Земгале, ледовый каток, школа и детские сады, факультет ветеринарной медицины ЛБТУ, 30 минут пешком до центра города. Арендная плата составляет 1400 евро в месяц, включая все коммунальные услуги (вода, канализация, электричество, интернет, телевидение, вывоз мусора, отопление), одинаковая ежемесячная арендная плата круглый год. При заключении договора аренды необходимо оплатить арендную плату за первый и последний месяц, а также внести залог в размере месячной арендной платы. Возможна аренда отдельных спален с общими помещениями. Ежемесячная стоимость при аренде отдельных спален: - спальня 1, 15 м², 400 евро в месяц - спальня 2, 17 м², 450 евро в месяц - спальня 3, 11 м², 300 евро в месяц - спальня 4, 12 м², 320 евро в месяц