Krimuldas pagasts, Krimuldas novads
Siguldas novads · Krimuldas pagasts
Par šo zemes gabalu
Unikāls, sakopts zemes gabals ar smilšu pludmali ezera krastā – 9,8 ha Piedāvājam lielisku iespēju iegādāties plašu un sakoptu zemes gabalu 9,8 hektāru platībā, ar tiešu pieeju ezeram un privātu smilšu pludmali. Īpašums atrodas tikai 15 minūšu braucienā no Siguldas, ar skaistiem kalnu skatiem. Tuvumā atrodas Gauja, Krimuldas veikals (6 min) un Ragana (10 min). Piebraukšana: no galvenā ceļa, tālāk pa zemes ceļu līdz pat ezeram, kur ir privāta piebraukšana teritorijā. Atļauts un iespējams: – būvēt dzīvojamo māju, palīgēkas, garāžu un citas saimniecības ēkas; – ierīkot piebraucamos ceļus, veidot dārzu, apstādījumus, dekoratīvus dīķus (līdz 0,1 ha); – izbūvēt nepieciešamās komunikācijas – elektrību, ūdeni, kanalizāciju; – sakārtot un labiekārtot teritoriju pēc savām vēlmēm. Šis īpašums ir lieliska izvēle tiem, kas vēlas dzīvot dabas ielokā, baudīt ezera tuvumu un plašu, sakoptu teritoriju, saglabājot mieru, privātumu un ērtu sasniedzamību.
English
Unique, well-maintained land plot with a sandy beach on the lake shore – 9.8 ha We offer an excellent opportunity to purchase a spacious and well-kept land plot of 9.8 hectares, with direct access to the lake and a private sandy beach. The property is located just a 15-minute drive from Sigulda, offering beautiful hill views. Nearby are the Gauja River, Krimulda shop (6 min), and Ragana (10 min). Access: from the main road, then along a country road all the way to the lake, with private entry to the territory. Permitted and possible: – to build a residential house, auxiliary buildings, garage, and other utility structures; – to arrange driveways, create a garden, landscaping, and decorative ponds (up to 0.1 ha); – to install necessary communications – electricity, water, and sewage; – to organize and landscape the territory according to your preferences. This property is an excellent choice for those who wish to live surrounded by nature, enjoy the proximity of the lake, and own a large, well-kept plot offering peace, privacy, and convenient accessibility.
Русский
Уникальный, ухоженный земельный участок с песчаным пляжем на берегу озера – 9,8 га Предлагаем отличную возможность приобрести просторный и ухоженный земельный участок площадью 9,8 гектара с прямым выходом к озеру и частным песчаным пляжем. Недвижимость расположена всего в 15 минутах езды от Сигулды, с живописным видом на холмы. Рядом находятся река Гауя, магазин в Кримулде (6 мин) и Рагана (10 мин). Подъезд: с главной дороги, далее по грунтовой дороге прямо к озеру, с частным въездом на территорию. Разрешено и возможно: – строить жилой дом, вспомогательные постройки, гараж и другие хозяйственные здания; – обустроить подъездные пути, создать сад, насаждения, декоративные пруды (до 0,1 га); – провести необходимые коммуникации – электричество, воду, канализацию; – благоустроить и оформить территорию по своему усмотрению. Это отличное предложение для тех, кто хочет жить на природе, наслаждаться близостью озера и просторным ухоженным участком, сохраняя тишину, уединение и удобную доступность.
